Главная > Выпуск № 16 > Британские впечатления. Часть I: Дорога Галина Ребель
Британские впечатления
Часть I
Дорога
Преимущества поездки с группой: гостиницы, автобус и компания к твоим услугам. Самостоятельно побывать в стольких местах вряд ли получится – разве что на машине, но в Великобритании левостороннее движение, и даже для водителей со стажем это проблема.
Главный недостаток: темп и содержание задают программа и экскурсовод. Там, где хочется задержаться и всмотреться, времени недостаточно. Там, где смотреть почти нечего, – вдоволь. Не всегда так, но не раз было и так. И еще: с русскими экскурсоводами в Англии серьезные проблемы, вернее, у туристов с ними. Имеет смысл подготовиться, обзавестись картами, путеводителем, а можно просто наслаждаться картинкой и довольствоваться минимумом информации, а уже потом добрать ее, по следам впечатлений.
Туристический маршрут ведет от города к городу (то, что в Англии называется деревней, выглядит тоже по-городскому цивильно и благоустроенно), от замка к дворцу, но не менее интересна сама дорога, точнее, то, что открывается из окна автобуса и на остановках: красивейшие виды и фантастически ухоженная, любовно возделанная земля.
По сути дела вся Великобритания – это огромный, прекрасный, разнообразный, тщательно ухоженный, бережно охраняемый и щедро дарящий ответную любовь и красоту английский парк.
На снимках выше – северная и срединная Англия.
А вот Шотландия – вернее, ее бледная фотографическая тень:
Один из моих спутников сорвал в этом месте веточку вереска – водитель-экскурсовод с осуждением и с сожалением посмотрела и упрекнула, потому что – нельзя, национальное достояние.
Лох Несс – самая северная точка моего пути, а вот юг:
Стоунхедж
Боскастл
Тинтеджел
Уэллс – это западная часть страны, которую мы объезжали с юга на север частично по побережью, частично по восхитительному горно-лесному массиву Сноудония.
На фотографиях – лишь малая часть дорожных впечатлений, но еще об одном не могу не сказать.
Вдоль дороги по всей Великобритании путешественника сопровождают сиреневые цветочки – веселыми островками или ровными грядками растет на обочине и на полянах этот «сорняк», но здесь и сорняки в почете, и радуют глаз проезжающих, и в саду занимают почетное место, и в восприятии англичан сорняками в нашем смысле не являются. Один из водителей сказал, что называют их «foxgloves» – лисьи перчатки.
Вот они вдоль дороги, смазанные на фотографии скоростью:
А вот они же на грядке, с табличкой и научным названием – в Королевском ботаническом саду (Kew Gardens) в Ричмонде:
В сады и парки мы еще вернемся, а пока еще раз повторю: вся земля Великобритании, включая сельскозяйственные угодья, выглядит так же ухоженно и так же красиво, как парк и сад.
Продолжение в следующем номере
Наша страница в FB:
https://www.facebook.com/philologpspu |
К 200-летию
Выпуск № 27 (2014)И. С. Тургенева Архив «Филолога»: Выпуск № 26 (2014) Выпуск № 25 (2013) Выпуск № 24 (2013) Выпуск № 23 (2013) Выпуск № 22 (2013) Выпуск № 21 (2012) Выпуск № 20 (2012) Выпуск № 19 (2012) Выпуск № 18 (2012) Выпуск № 17 (2011) Выпуск № 16 (2011) Выпуск № 15 (2011) Выпуск № 14 (2011) Выпуск № 13 (2010) Выпуск № 12 (2010) Выпуск № 11 (2010) Выпуск № 10 (2010) Выпуск № 9 (2009) Выпуск № 8 (2009) Выпуск № 7 (2005) Выпуск № 6 (2005) Выпуск № 5 (2004) Выпуск № 4 (2004) Выпуск № 3 (2003) Выпуск № 2 (2003) Выпуск № 1 (2002) |